26 feb. 2013

International Women's Day - Día Internacional de la mujer


 
February's last days are here, and soon we'll be at March. In ten days we'll be celebrating  The international Women's Day. Sometimes we think we don't need this day, but sadly nowadays we don't live in an equal world. Not in many countries. Even in those that we consider equals... they aren't. So we need to continue fighting.
 
---
 
Febrero está llegando a su fín, lo que significa que pronto estaremos en Marzo. En diez días llega el Día Internacional de la Mujer. Muchas veces se cuestiona la necesidad de un día así, pero aunque sea triste reconocerlo, aún queda mucho por hacer. La igualdad no es una realidad en muchos países, incluso en aquellos en que consideramos que sí lo es, es tan sólo un espejismo.
Por eso, la lucha debe continuar.
 
 
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario